|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If a hundred people send you e-mail in one day, so what? You don’t have to talk with all one hundred. Just think of all the hellos, goodbyes and other unnecessary chit-chat you can avoid. With e-mail, you only deal with their messages and you deal with them on your own time. That’s the blessing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If a hundred people send you e-mail in one day, so what? You don’t have to talk with all one hundred. Just think of all the hellos, goodbyes and other unnecessary chit-chat you can avoid. With e-mail, you only deal with their messages and you deal with them on your own time. That’s the blessing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果一百个人向您发送电子邮件在一天，还等什么？
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果一百个人在一天送您电子邮件，如此什么？您不必须与所有一百谈话。请您能避免的认为所有hellos、goodbyes和其他多余的闲谈。电子邮件，您只应付他们的消息，并且您应付他们独自地计时。那是祝福。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果一百个人在一天送您电子邮件，如此什么？ 您不必须与所有一百谈话。 请您能避免的认为所有hellos、goodbyes和其他多余的闲谈。 与电子邮件，您只应付他们的消息，并且您应付他们在您自己的时间。 那是祝福。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果一百多人给你发邮件在一天之内，那又怎样？你不必跟所有一百。只是觉得你好、 再见和其他不必要的聊聊天，可以避免。使用电子邮件，你只是处理他们的邮件和你对你自己的时间处理它们。那是的祝福。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果百人在某一天寄给你电子邮件，那又怎么样？你不必须跟所有一百谈话。刚考虑更加喂，再见和你可以避免的其他不必要的聊天。利用电子邮件，你仅处理他们的消息和你在自己的时间上与他们打交道。那是祝福。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
