|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to the aboved mentioned tender, we, ANTONOIL, be informed that were blacklisted for any contracting with Petro-Energy. We deeply apologize for the negative impact on the project.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to the aboved mentioned tender, we, ANTONOIL, be informed that were blacklisted for any contracting with Petro-Energy. We deeply apologize for the negative impact on the project.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
按照aboved提到的招标，我们，安东石油，被告知被列入黑名单，对于与石化能源的任何合同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据aboved被提及的招标，我们， ANTONOIL，是消息灵通的为其中任一收缩列入了黑名单与Petro能量。我们为对项目的消极冲击深深地道歉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据上述所提到的投标，我们，ANTONOIL，被告知，而被列入黑名单的任何订约与石油能源。我们深感歉意对该项目的负面影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据被 aboved 的被提及的看管人，我们， ANTONOIL，被告知那利用汽油能量为了任何定合同被列入黑名单。我们深深地在项目上对于负面影响深表歉意。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
