|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：as I can see that you placed the order from a third party seller. so I request you to please contact the seller and if you want I can send a mail to the seller on your behalf是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
as I can see that you placed the order from a third party seller. so I request you to please contact the seller and if you want I can send a mail to the seller on your behalf
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为我可以看到你从第三方卖家下订单。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我能看到您发出了从第三方卖主的订单。如此我请求您请与卖主联系，并且，如果您要我可以送邮件到代表您的卖主
|
|
2013-05-23 12:24:58
我能看您发出了订单从一位第三方卖主。 如此我请求您请联络卖主，并且，如果您要我可以寄发邮件到卖主代表您的
|
|
2013-05-23 12:26:38
正如我可以看到你放置的顺序从一个第三方卖家。所以我请求你，请联系卖家，如果你想要我可以向卖方以您的名义发送邮件
|
|
2013-05-23 12:28:18
当我可以看清你从一位第三方卖主订货。这样我请求你请联系卖主和如果你想要我代表你可以将一封邮件送往卖主
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
