求翻译：请5000psi 3" standpipe without threaded connection, mounted standpipe pressure gauage with hydraulic sensor at driller console. 四机厂输入您需要翻译的文本！是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

请5000psi 3" standpipe without threaded connection, mounted standpipe pressure gauage with hydraulic sensor at driller console. 四机厂输入您需要翻译的文本！

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 请5000PSI 3 “竖管无螺纹连接，用安装在司钻控制台液压传感器立管压力gauage 。四机厂输入您需要翻译的文本！

匿名	2013-05-23 12:23:18 请5000psi 3\"没有穿线的连接，与水力传感器的登上的储水塔压力gauage的储水塔在缵孔者控制台。四机厂输入您需要翻译的文本!

匿名	2013-05-23 12:24:58 请5000psi 3 "没有穿线的连接，登上的储水塔压力gauage的储水塔用水力传感器在缵孔者控制台。四机厂输入您需要翻译的文本!

匿名	2013-05-23 12:26:38 请5000psi 3"立管螺纹连接，与液压传感器在司钻控制台安装立管压力仪器没有。四机厂输入您需要翻译的文本！

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号