|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Buddhism first entered China during the reign of Emperor Mingdi of the Eastern Han Dynasty. That was in the first century. However, it did not exert any great influence among the Chinese people. one day, Emperor Mingdi had a dream about a gold man in his palace. At the very moment when he was about to ask the mysteriou是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Buddhism first entered China during the reign of Emperor Mingdi of the Eastern Han Dynasty. That was in the first century. However, it did not exert any great influence among the Chinese people. one day, Emperor Mingdi had a dream about a gold man in his palace. At the very moment when he was about to ask the mysteriou
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
佛教初入中国东汉皇帝明帝在位期间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在东汉的皇帝期间Mingdi，王朝佛教首先进入了中国。那是在1世纪。然而，它没有产生在中国人民中的任何巨大影响。一天，皇帝Mingdi有关于一个金人的一个梦想在他的宫殿。当，当他将要求他是的神奇图，金人在西部突然起来了到天空和消失。次日，皇帝Mingdi派遣一位学者到朝圣的(朝圣)印度找出大藏经。
|
|
2013-05-23 12:24:58
佛教首先被输入的中国在东汉的皇帝期间Mingdi王朝。 那是在第一个世纪。 然而，它没有施加任何巨大影响在中国人民之中。 一天，皇帝Mingdi有一个梦想关于一个金人在他的宫殿。 当，当他将要求他是的神奇图，金人在西部突然起来了到天空和消失。 次日，皇帝Mingdi在朝圣(朝圣)派遣一位学者到印度找出佛教圣经。 在远航的数以万计英哩以后，学者最后回来了以圣经。皇帝Mingdi定购寺庙被修造安置菩萨雕像和起一间贮藏库作用对于圣经。 追随者相信菩萨的力量可能打消黑暗。 如此皇帝Mingdi预定他的主题显示被点燃的灯笼在什么期间将成为灯会。
|
|
2013-05-23 12:26:38
佛教在东汉汉明帝统治期间首次进入中国。那是在第一世纪。然而，它并没有施加任何大的影响，中国人。一天，皇帝明帝梦见金人在他的宫殿中。此时此刻，当他正想问他是的神秘人物，金男子突然升上了天空，消失在西方。第二天，汉明帝派到印度的一位学者，在 pilgrimage（朝圣）to 上找到佛经。经过长途跋涉数千英里，终于回到了学者与经文。皇帝明帝下令兴建这一座寺庙，房子一尊佛像，并作为圣经 》 的存储库。追随者相信佛的力量可以驱散黑暗。所以汉明帝下令他的臣民在后来成为了元宵节期间显示的点亮的灯笼。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
