当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在农历正月十五日是中国元宵节,因为农历正月称为元一个月,并在古代人们称为夜霄。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为第一个阴历月叫元月和在古老时期人民告诉夜肖,第1个阴历月的第15天是中国灯节。第15天是看见满月的第一夜。因此天在中国也称元肖节日。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
农历 1 月的第 15 天是中国元宵节因为农历正月叫做元每月,并在远古时代被称为夜晓的人。第 15 天是第一次夜晚看到满月。所以这一天也叫元肖节在中国。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
第 1 太阴月的第 15 天是中国灯笼节日因为第一太阴月称为元月和在称为晚上 Xiao 的古代的时期人中。第 15 天是首夜演出看见满月。这样日也称为 Yuan Xiao 在中国的节日。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭