|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Based on the infrastructure of the Internet, Intranets offer an effective approach to information access for hospital patients, and also guard against access from the public Internet using firewalls. Moreover, hospital information systems (HIS) provide electronically accessible information. Patients and other users oft是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Based on the infrastructure of the Internet, Intranets offer an effective approach to information access for hospital patients, and also guard against access from the public Internet using firewalls. Moreover, hospital information systems (HIS) provide electronically accessible information. Patients and other users oft
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
基於互聯網的基礎設施，企業內部網提供了一個有效的方法來醫院病人信息的訪問，同時也對公眾上網警惕使用防火牆。
|
|
2013-05-23 12:23:18
使用防火牆，基於互聯網的基礎設施，內部網為住院病人的信息存取提供一種有效的方法，並且防護裝置防禦從公共互聯網的通入。而且，病院資料系統(他的)電子上提供容易接近的信息。患者和其他用戶經常訪問用不同的特徵的複合源在服務，每個來源有通入它自己的方法用不同的功能的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
基於互聯網的基礎設施，內部網為信息存取提供一種有效的方法為住院病人，並且守衛免受通入從公開互聯網使用防火牆。 而且，病院資料系統 (他的) 電子提供容易接近的信息。 患者和其他用戶經常訪問用不同的特徵的複合源在服務，每個來源有通入它自己的方法用不同的功能的。 許多醫院的日期在他的被處理并且被處理; 應該假設這些系統作為安全應用。 如果他的不是安全的，患者也許得到不正當的醫療保健信息這樣提供保健服務質量和安全被減少。
|
|
2013-05-23 12:26:38
基於互聯網的基礎設施，企業內部網為醫院的病人，提供資訊訪問的有效途徑，並防止從公共互聯網使用的防火牆的訪問。此外，醫院資訊系統 （HIS） 提供以電子方式可訪問的資訊。病人和其他使用者經常訪問多個源具有不同的特點，在服務中，在那裡每個源有自己的具有不同功能的存取權限的方法。很多醫院的日期進行管理和處理在他 ；這些系統應該假設作為安全的應用程式。如果他不是安全的病人可能會不當醫療保健資訊，這樣減少了品質和安全的醫療服務。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
