|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Anyone who deliberately commits an act described in Section 11 (1) Nos. 1, 3, 4 or 5 and thereby endangers the life or health of another, stocks of living resources and marine life, or third party assets of significant value, shall be liable to imprisonment of up to five years or to a fine是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Anyone who deliberately commits an act described in Section 11 (1) Nos. 1, 3, 4 or 5 and thereby endangers the life or health of another, stocks of living resources and marine life, or third party assets of significant value, shall be liable to imprisonment of up to five years or to a fine
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何人谁故意犯第11（1 ）第1 ， 3 ， 4或5所述行为，从而危及他人生命或健康，生物资源和海洋生物，或显著价值的第三方资产的股票，应
|
|
2013-05-23 12:23:18
故意地犯行动的人在第11部分(1)没有1， 3， 4或者5描述了和从而危及生活或别的生活资源和海洋生物健康，股票或者重大价值第三方财产，将是有义务的对五年的监禁或对罚款
|
|
2013-05-23 12:24:58
故意地犯行动的人在第11部分第1部分 (第) 描述了。 1， 3， 4或者5和从而危及生活或另的生存资源和海洋生物健康，股票或者重大价值第三方财产，将是有义务的到五年的监禁或对罚款
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何人故意犯下的行为描述在第 11 (1) 号 1、 3、 4 或 5 和从而危及生命或健康的另一个，股票的生物资源和海洋生物或第三方资产的重要价值，应当承担向达五年的监禁或罚款
|
|
2013-05-23 12:28:18
故意地执行在第 11 节中被描述的一条法令的任何人 (1) 号1,3,4 或 5 由此危及生活或另外的，活资源和海洋生物的股票，或重要价值的第三方资产的健康，将可能遭受高达五年的关押或到一笔罚款
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
