|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We generally think of religion as belonging to a world rather different from our ordinary psychology and everyday affairs.But the “religion”,if there is one,of Shakespeare’s drama is comprehensive(George,Wilson,Knight,1967: 227).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We generally think of religion as belonging to a world rather different from our ordinary psychology and everyday affairs.But the “religion”,if there is one,of Shakespeare’s drama is comprehensive(George,Wilson,Knight,1967: 227).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们一般认为宗教是属于世界的affairs.But的“宗教”我们的普通心理学与日常生活完全不同的，如果有一个莎士比亚的戏剧，是全面的（乔治·威尔逊，骑士， 1967 ： 227 ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们通常认为宗教如属于世界相当与我们普通的心理学和日常事件不同。但是“宗教”，如果有一个，莎士比亚的戏曲全面(乔治，威尔逊， Knight， 1967年：227)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们一般认为宗教如属于世界相当与我们普通的心理学和日常事件不同。但“宗教”，如果有一个，莎士比亚的戏曲是全面(乔治，威尔逊， Knight 1967年： 227).
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们通常认为的宗教作为属于一个世界而是不同于我们普通心理学和日常事务。但是"宗教"，如果有的话，莎士比亚戏剧的是综合 （乔治，Wilson，骑士，1967年： 227）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们通常将宗教看作属于一个世界相当不同于我们的普通心理学和日常 affairs.But“宗教”，如果有一个，莎士比亚的戏剧中是 comprehensive(George,Wilson,Knight,1967 :(227).
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
