|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These days, “What do you want to do when you grow up?” is the wrong 41 to ask children in the USA. The question should be: “What job are you doing now?” American companies are employing more and more 42 people as consultants to evaluate products for child 43 . The 12-to-19 44 group spends more than a $100 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These days, “What do you want to do when you grow up?” is the wrong 41 to ask children in the USA. The question should be: “What job are you doing now?” American companies are employing more and more 42 people as consultants to evaluate products for child 43 . The 12-to-19 44 group spends more than a $100
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些天来， “你有什么想要做的，当你长大了？ ”是错误的41问美国的孩子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
那些日子， “什么您要做，当您长大时？”是错误41要求孩子在美国。问题应该是：“什么工作是您现在做？”美国公司越来越使用42作为评估孩子的产品的顾问的人们43.12对19 44个小组比$100十亿花费更多一年在美国。专家机构创建帮助制造者询问孩子关于在衣裳，食物的所有新趋向和45市场。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那些日子， “什么您想要做，当您长大？” 是错误 41 要求孩子在美国。 问题应该是： “什么工作是您现在做？” 美国公司越来越使用 42 人们作为评估产品的顾问为孩子 43. 12对19 44个小组在美国比$100十亿花费更多一年。 专家代办处在衣裳，食物被创造帮助制造者询问孩子关于所有新趋向和 45 市场。 你牢固，少年研究无限，有在产品给他们的评断少年的盘区 46 牛仔裤。 Another company, Doyle Research Associated, 47 two-hour meetings in a room called the
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些天，"什么做你想做当你长大了吗?"是错的 41 要问美国的孩子。问题应该是："你在做什么工作现在?"美国公司聘请为顾问，评估产品为 43 的孩子更多的和更多 42 人。12-19 44 组花费超过 $1000 亿一年在美国。成立了专门机构，帮助制造商询问孩子的衣服、 食物和 45 市场所有的最新趋势。一家公司，青少年研究无限的有给他们在产品上的判断 46 牛仔裤的青少年的面板。另一家公司，多伊尔研究相关联，47 两个小时的会议，在一个房间里被称为"想象之旅"。孩子们 48 玩游戏要进入一个创造性的心情。他们有任何的想法写 49，50 到他们的头。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
