|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Duty free sales are very important to Airlines. They represent eight percent of the total world trade of duty free sales. However, last year represented a reduction of 0.3% from the previous year. 1999 was a year of uncertain changes. After the strong sales of the previous two years, global duty and tax-free sales show是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Duty free sales are very important to Airlines. They represent eight percent of the total world trade of duty free sales. However, last year represented a reduction of 0.3% from the previous year. 1999 was a year of uncertain changes. After the strong sales of the previous two years, global duty and tax-free sales show
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
免税商品销售是航空公司很重要的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
免税销售对航空公司是非常重要。他们代表百分之八的免税销售总世界贸易。然而，去年代表减少0.3%从去年。1999年是一年不定的变动。在早先两年的强的销售以后，全球性义务和免税销售显示了某一衰落。虽然它是全球性产业，有在表现的主要变化用世界的不同的地区。
|
|
2013-05-23 12:24:58
免税销售是非常重要对航空公司。 他们代表免税销售总世界贸易的百分之八。 然而，去年代表减少0.3%从去年。 1999年是一年不定的变动。 在早先二年的强的销售以后，全球性义务和免税销售显示了某一衰落。 虽然它是全球性产业，有在表现上的主要变化用世界的不同的地区。 销售在被继续的亚洲地区增长慢比期望了，免税销售的排除在欧共体之内有一个剧烈的作用在销售。 去年显示最大的成长的地区是美国。 明年，销售预计到达US$6.4十亿。 这乐观成长是好的传播在所有渠道机场、航空公司、边界商店，街市商店等之中。
|
|
2013-05-23 12:26:38
免税销售是非常重要的航空公司。他们代表百分之八的世界贸易总量的免税销售。然而，去年代表从上一年减少了 0.3%。1999 年是一年的不确定的变化。后前两年的销售强劲，全球税和免税销售额下降一些。虽然它是一个全球性的行业，有重大改变的性能在世界的不同地区。在亚洲地区继续销售的增长比预期的要慢，消除的欧洲联盟内的免税销售有销售巨大的影响。该区域显示的最大增长去年当时的美国。下一年，销售预计将达到美国美元 64 亿。这个乐观的增长也流传于所有渠道 — — — — 机场，航空公司，边境的商店里，市中心的商店等。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
