|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Alexander Matheson, letter of July 31, 1843. He continued:” No one is more conscious of this than Sir Henry Pottinger, who of course communicated his sentiments to Sir Robert Peel.” Under date of September 10, 1843, he epitomized the situation:” All hopes of legalization of the drug trade are…at an end and you may rest是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Alexander Matheson, letter of July 31, 1843. He continued:” No one is more conscious of this than Sir Henry Pottinger, who of course communicated his sentiments to Sir Robert Peel.” Under date of September 10, 1843, he epitomized the situation:” All hopes of legalization of the drug trade are…at an end and you may rest
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
亚历山大洋行， 1843年7月31日的信中，他继续说：“没有人更意识到这一点比砵甸乍爵士，当然是谁把他的情绪，以罗伯特·皮尔爵士”在1843年9月10日的日期，他身上集中体现的情况
|
|
2013-05-23 12:23:18
亚历山大Matheson，信件1843年7月31日。他继续了：“没人对此比亨利璞鼎查先生是神志清楚，当然传达他的情绪对罗伯特・皮尔先生。“在日期1843年9月下10日，他代表了情况：”毒品交易的合法化所有希望…在末端，并且您可以放心，如果它被合法化，它将停止是有益的从那时间。更多困难出席它好…我们的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亚历山大Matheson，信件1843年7月31日。 他继续了：”没人对此比亨利・ Pottinger先生是神志清楚，当然传达他的情绪对罗伯特・ Peel先生”。 在日期1843年9月之下10日，他代表了情况：”毒品交易的合法化所有希望…在末端，并且您可以放心，如果它被合法化，它将停止是有益的从那时间。 更多困难出席它好为…我们。 我们总将发现方式和方法尽管每个障碍继续”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
亚历山大 · 马西森，1843 年 7 月 31 日的信。他继续说："没有人是更加意识到这比亨利砵甸乍爵士，当然传达他的情绪给罗伯特 · 皮尔爵士的人."根据日期的 1843 年 9 月 10 日，他概括情况："所有的希望都合法化的毒品贸易......结束了，你可以放心如果过它合法化，它将停止盈利从那时间。更多的困难出席会议，是更好的完善......我们。我们应始终找到方式和方法进行尽管每一个障碍。
|
|
2013-05-23 12:28:18
亚历山大 Matheson， 1843 年 7 月 31 日的信。他继续：”没人更了解这比亨利 Pottinger 爵士，当然向罗伯特 Peel 爵士传播他的情绪。”在 1843 年 9 月 10 日的日期下，他代表处境：”药贸易的合法化的所有希望是 ... 完结和你愿放心即使有被合法化，它将停止来自那段时间是盈利的。越是困难伴随它好对于 ... 我们。我们始终将发现手段尽管每个障碍物继续下去。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
