当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Federal Ministry of Economics and Technology is authorised to enact ordinances containing provisions on the implementation ofthe rules and regulations cited in (l). The ordinances shall be enacted in consensus with the Federal Ministry of Labour and Social Affairs to the extent that they refer to questions of healt是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Federal Ministry of Economics and Technology is authorised to enact ordinances containing provisions on the implementation ofthe rules and regulations cited in (l). The ordinances shall be enacted in consensus with the Federal Ministry of Labour and Social Affairs to the extent that they refer to questions of healt
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
联邦经济和技术部获授权制订载有执行OFTHE引用( L)的规则和法规的规定条例。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
经济和技术联邦部门被批准制定包含在被援引的条例的实施的法令供应在(l)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
联邦部经济和技术在被援引的规则和章程的实施的被批准制定法令包含供应在 (l)。 法令将被立法在公众舆论以联邦劳工部和社会事务,在某种程度上他们提到健康与安全的问题在工作和在公众舆论以联邦部为环境自然保护和核能安全,在某种程度上他们提到环境保护的问题。 这将是无损于授权寻求联邦海责任行动。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
联邦部经济和技术被授权,制定法例含实施的 (l) 中提到的规则的规定。到的他们是指环境自然保护和核安全健康和安全,在工作中,和在联邦内政部与达成共识的问题到的他们是指环境保护的问题,条例应通过在与联邦的劳动和社会事务部达成共识。这不应影响到根据联邦海事责任法 》 的授权。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
经济和技术的联邦部门被授权扮演包含有关执行的条款的法令 ofthe 规则和规则引用在 (l)。法令将跟联邦劳工部和在其程度上他们在工作中参考健康和安全的问题的社会事情一起在共识中被扮演,在具对于环境的联邦部门的共识中他们指的是的在那程度上的 自然保存和核武器安全询问环境保护中。这将没有对于授权的偏见地依照到联邦海的责任法案。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭