|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：- LIL method: the LRU supporting the diffraction grating 3ω position must be adjusted with great precision (with an error of orientation of less than 50μrad) to be able to analyze the focal spot in the FCS. The only solution to obtain this kind of precision is to integrate all the optic components in the FCS and then a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
- LIL method: the LRU supporting the diffraction grating 3ω position must be adjusted with great precision (with an error of orientation of less than 50μrad) to be able to analyze the focal spot in the FCS. The only solution to obtain this kind of precision is to integrate all the optic components in the FCS and then a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
- LIL方法： LRU的支撑衍射光栅3ω位置必须以极高的精度（带方向的小于50μrad错误）进行调整，以能够分析在FCS焦斑。
|
|
2013-05-23 12:23:18
- LIL方法：LRU支持衍射光栅3ω观点必须调整与伟大的精确度(与较少的取向错误比50μrad)能分析在FCS的焦斑。得到这种的唯一的解答精确度将集成在FCS的所有视觉组分然后调整每个组分的位置使用3ω激光和一个焦斑分析系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
- LIL方法： 在FCS比50μrad必须调整证实衍射光栅3ω见解的 (LRU以伟大的精确度以较少的取向) 错误能分析焦斑。 得到这种的唯一的解答精确度将集成所有视觉组分在FCS使用3ω laser和一个焦斑分析系统然后调整每个组分的位置。
|
|
2013-05-23 12:26:38
-LIL 方法： 支持的衍射光栅 3ω 位置的 LRU 必须加以调整 （与取向的 50μrad 小于错误） 非常精确，能够分析焦斑在功能界别。唯一的解决办法来获得这种精度是集成在火控系统中的所有光纤组件，然后调整使用 3ω 激光和焦斑分析系统的每个组件的位置。
|
|
2013-05-23 12:28:18
- LIL 方法：支持衍射门窗的栅栏的 LRU 3？位置必须以重大的精度被调整 ( 以少于 50 的方位的一个错误？拉德 ) 能在 FCS 中分析焦点的点。获取这种精度的唯一解决方案是在 FCS 方面集成所有光学组件，然后调整每个组件使用 3 的位置？激光和一个焦点的点分析系统。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
