|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Building energy efficiency can be improved by implementing either active or passive energy efficient strategies. Improvements to heating, ventilation and air conditioning (HVAC) systems, electrical lighting, etc. can be categorized as active strategies, whereas, improvements to building envelope elements can be clas是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Building energy efficiency can be improved by implementing either active or passive energy efficient strategies. Improvements to heating, ventilation and air conditioning (HVAC) systems, electrical lighting, etc. can be categorized as active strategies, whereas, improvements to building envelope elements can be clas
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
建筑物的能源效率可以通过实现主动或被动节能策略加以改进。
|
|
2013-05-23 12:23:18
大厦节能可以经过实施活跃或被动省能源的战略改进。对加热，透气和空调(HVAC)系统、电子照明设备等等的改善可以被分类作为活跃战略，而，对修造的信封元素的改善可以被分类在被动战略下。大厦信封
|
|
2013-05-23 12:24:58
大厦节能可以经过实施活跃或被动省能源的战略改进。 改善对热化、透气和空调 (HVAC) 系统、电子照明设备等等。 能被分类作为活跃战略，而，改善对大厦信封元素可以被分类在被动战略之下。 大厦信封
|
|
2013-05-23 12:26:38
可以通过实施或主动或被动能源高效战略改进建筑能源利用效率。加热、 通风和空调 （HVAC） 系统、 电气照明、 等的改进可分为积极的战略，而改善楼宇的信封元素可以分为被动策略下。建筑围护结构
|
|
2013-05-23 12:28:18
建筑物能效可以被实施每活动或者被动的能量改善有效战略。 改进对于加热，通风和空调 (HVAC) 系统，电照明，等等可以被分类作为活动战略，而，改进对于建造信封元素可以被在被动的战略下分类。 一个建造信封
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
