当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:screws must be tightened diagonally and under good balance of force. Be sure not to tighten the screws too tight, otherwise the electrode may be destroyed.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
screws must be tightened diagonally and under good balance of force. Be sure not to tighten the screws too tight, otherwise the electrode may be destroyed.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
螺丝必须对角,并根据力的平衡收紧。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
必须拧紧螺丝对角地和在力量下好平衡。请务必太紧紧不拧紧螺丝,否则也许毁坏电极。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
必须拧紧螺丝对角地和在力量之下好平衡。 请务必太紧紧不拧紧螺丝,否则也许毁坏电极。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
螺钉必须拧紧,沿对角线方向和下好的平衡的力量。务必不拧紧螺丝太紧,否则可能会破坏该电极。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
转动必须斜地被拉紧和在力量的好的平衡下。是一定的不要拉紧螺钉太紧,否则电极可能被摧毁。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭