当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:SHE IS VERY GOOD IN ENGLISH BUT HAS NO PROPER DECORUM IN DEALING WITH ME ALL BECAUSE SHE SOUNDS VERY INSULTING AND SARCASTIC WITH HER WORDS;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
SHE IS VERY GOOD IN ENGLISH BUT HAS NO PROPER DECORUM IN DEALING WITH ME ALL BECAUSE SHE SOUNDS VERY INSULTING AND SARCASTIC WITH HER WORDS;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
她是非常良好的英语,但没有端正在处理我的一切,因为她听起来很侮辱,嘲讽的用她的话;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为她听起来非常欺辱和讽刺与她的词,她是非常好用英语,但是没有适当的得体与我打交道全部;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于她听起来非常欺辱和讽刺以她的词,她不是非常好用英语,但有适当的得体与我打交道全部;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
她是很好的英语,但有没有适当的礼仪,在处理我的一切,因为她的声音非常侮辱性和讽刺她的话 ;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
她在英语中是很好的但是在都与我打交道方面没有正确礼貌因为她听起来很侮辱和讽刺以她的词;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭