|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the world was in shock--maybe they assumed this space flight would be more dangerous than getting on an aeroplane. but how wrong they were-- in one moment excitement and success turned into fear and disaster it was the worst space accident ever as one Russian said at the time“when something like this happens we are n是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the world was in shock--maybe they assumed this space flight would be more dangerous than getting on an aeroplane. but how wrong they were-- in one moment excitement and success turned into fear and disaster it was the worst space accident ever as one Russian said at the time“when something like this happens we are n
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
世界被吓坏了 - 也许他们认为这太空飞行将是比获得在飞机上更危险。
|
|
2013-05-23 12:23:18
世界在震动--可能他们假设这空间飞行比上危险飞机。但是多么错误他们是--在一片刻兴奋和成功把变成它是最坏的空间事故作为一俄语的恐惧和灾害说当时“当如此物不发生我们是俄国人时和Americans.we是有同样感觉”的人
|
|
2013-05-23 12:24:58
世界在震动--可能他们假设这空间飞行比上危险飞机。 但多么错误他们是-- 在一片刻兴奋和成功把变成恐惧和灾害它是最坏的空间事故作为一俄国人当时说“当如此物不发生我们是俄国人时和Americans.we是有同样感觉"的正义人
|
|
2013-05-23 12:26:38
全世界都震惊 — — 也许他们以为这次太空飞行会比乘坐飞机更危险了。但如何错了，他们是 — — 在一个时刻的兴奋和成功变成了恐惧和灾害是最严重的太空事故过作为一个俄罗斯当时说，"当这种事情发生我们是既不是俄罗斯人，也不是酬劳都只是人类也有相同感受的人"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
