|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Imagine for a moment that you had to be in the state of New York, physically, to invest in the stock market. That you couldn't pick up a phone to call your broker, or use a website to buy or sell stocks and mutual funds, because doing so would be a violation of federal law. Instead, you were compelled to invest your mo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Imagine for a moment that you had to be in the state of New York, physically, to invest in the stock market. That you couldn't pick up a phone to call your broker, or use a website to buy or sell stocks and mutual funds, because doing so would be a violation of federal law. Instead, you were compelled to invest your mo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一会儿想象您在股市上必须是在纽约状态，完全，投资。您不可能拾起电话叫您的经纪，或者使用一个网站买或卖股票和共同基金，因为如此做是违反联邦法律。反而，您被迫投资您的与跑他们股市的自己的版本，使用基本的机制和NYSE一样，除了没有失察任何的罪犯的金钱。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一会儿想象您在股市上必须是在纽约州，完全，投资。 您不可能拾起电话叫您的经纪，或者使用一个网站买或卖股票和共同基金，因为如此做是侵害联邦法律。 反而，您被迫投资您的金钱与使用基本的机制跑他们股市的自己的版本，和NYSE一样，除了没有失察任何的罪犯。 如果您的股票上升，您可能 -- 威力 -- 得到报酬。 如果您的股份单采取了暴落，并且您未能会见您的补充保证金通知，您的腿将得到打破。 并且没人在美国范围内有一个问题与这个系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
想象一下，你必须在物理上是在纽约状态，，投资于股票市场。你不能接电话，打电话给你的经纪人，或使用一个网站来买入或卖出股票和共同基金，因为这样做将是违反联邦法律。相反，你被迫与罪犯跑他们自己版本的股票市场，使用相同的基本机制作为纽约证交所，除了没有监督任何投资你的钱。如果你的股票上了，你可能会 — — 也许 — — 得到报酬。如果你的投资组合一落千丈，，你没能满足你的保证金，你的双腿就会破碎。并没有人在美国境内有这个系统的问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
