|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As one of Mr. Lao She's masterpieces, Rickshaw Boy with its realism and humanitarianism as well as its impressive artistic images like Xiangzi and Huniu, holds an important status in the history of Chinese literature. Profound thought intension, diversified character images and dramatically attractive plot, all lay a s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As one of Mr. Lao She's masterpieces, Rickshaw Boy with its realism and humanitarianism as well as its impressive artistic images like Xiangzi and Huniu, holds an important status in the history of Chinese literature. Profound thought intension, diversified character images and dramatically attractive plot, all lay a s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Come il Sig. Lao She's capolavori, Rickshaw Boy con il suo realismo e l'umanitarismo, nonché la sua impressionante immagini artistiche come Xiangzi e Huniu, detiene un ruolo importante nella storia della letteratura cinese. Profondo pensiero intensione, immagini e carattere diversificato notevolment
|
|
2013-05-23 12:24:58
Come uno del sig. Lao è masterpieces, ragazzo di Rickshaw con il relativo realismo e humanitarianism così come le relative immagini artistiche impressionanti come Xiangzi e Huniu, strette una condizione importante nella storia di letteratura cinese. Il intension profondo di pensiero, le immagini di
|
|
2013-05-23 12:26:38
Come uno dei capolavori di Mr Lao She, risciò ragazzo con il suo realismo e umanitarismo così come le sue impressionanti immagini artistiche come Xiangzi e Huniu, detiene uno status importante nella storia della letteratura cinese. Intensione di pensiero profondo, immagini di carattere diversificato
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为 Lao She 先生的杰作之一，有其像其像 Xiangzi 和 Huniu 那样的让人印象深刻艺术的图像一样好地的现实主义和人道主义的人力车男孩，在中文文献的经历拥有一种重要状态。深刻被认为的紧张，使文字多样化图像和显著有吸引力的谋划，所有躺对于歌剧生产的一个牢固的基础。效忠者到由 Lao She 先生所作的原始工作，歌词集进一步保留和发展黑色幽默的语言风格，给文字的活环境的详细和鲜明逼真的描述，甚至本地关税。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
