|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For example, in 2010 Chinese with a number of countries for high-speed railway cooperation, also by the interference Kawasaki heavy industry, Japan and German Siemens company and part of the western media, accusing China copying his country's High-speed Rail technology, in order to discredit China corporate reputation 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For example, in 2010 Chinese with a number of countries for high-speed railway cooperation, also by the interference Kawasaki heavy industry, Japan and German Siemens company and part of the western media, accusing China copying his country's High-speed Rail technology, in order to discredit China corporate reputation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
例如，在2010年中国与一些国家的高速铁路合作，也受到干扰，川崎重工，日本和德国西门子公司和西方媒体的一部分，指责中国抄袭他国的高速铁路技术，
|
|
2013-05-23 12:23:18
例如，用与一定数量的国家的2010汉语高速铁路合作的，也由西部媒介的干涉川崎重工业、日本和德国人西门子公司和部分，指责复制他的国家的高速路轨技术的中国，为了给中国公司名誉抹黑以便达到赢取竞争的目的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
例如，用2010汉语与一定数量的国家为高速铁路合作，也由西部媒介的干涉川崎重工业、日本和德国西门子公司和部分，指责复制他的国家的高速钢轨技术的中国，为了给中国公司名誉抹黑以便达到赢取竞争的目的。 2011年，利比亚、，因为它在石油资源上是富有的，欧洲和美国非常在利比亚不满意以利比亚石油发行情况，在法国，美国，英国的被带领的北约国家从初期2011年3月19日，被发射的空袭。 如果在利比亚，利比亚上的政权变化现在有能量兴趣将是关于划分，保证最大西部兴趣。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
例如，在 2010年中国与一些国家的高速铁路合作，由干扰川崎重工、 日本和德国西门子公司和部分西方媒体，也指责中国复制他的国家的高速铁路技术，诋毁中国的企业信誉，实现的宗旨，赢得竞争。2011 年，利比亚，因为它是丰富的石油资源，欧洲和美国非常不满，利比亚石油的分布情况，在法国，美国，英国领导北约国家，自 2011 年 3 月 19 日，开始展开对利比亚的空袭。如果在利比亚，利比亚现政权更迭有能源利益将被重新划分，确保最大的西方利益。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
