当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the short run, Diamond needs substantial funds to build new factories, purchase equipment, R&D when company initially began to enter the Chinese market. Apparently, it will take some time to understand the local Chinese cultural knowledge which is helpful for product development and customer service. For the reasons是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the short run, Diamond needs substantial funds to build new factories, purchase equipment, R&D when company initially began to enter the Chinese market. Apparently, it will take some time to understand the local Chinese cultural knowledge which is helpful for product development and customer service. For the reasons
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从短期来看,钻石需要大量资金建造新的工厂,购买设备,研发时,公司最初开始进入中国市场。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
短期内,当公司最初开始进入中国市场,金刚石需要坚固资金兴建新的工厂,购买设备, R&D。表面上,将需要不少时间了解为产品开发和顾客服务是有用的地方中国文化知识。对操作原因很好在中国市场上,金刚石也许必须借用坚固资本。后果运载高利息,并且费,导致公司水槽入坏现金流动。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
短期内,当公司最初开始进入中国市场,金刚石需要坚固资金修造新的工厂,购买设备, R&D。 明显地,将需要某个时候了解为产品开发和顾客服务是有用的地方中国文化知识。 为操作原因很好在中国市场上,金刚石也许必须借用坚固资本。 后果运载高利息,并且费,导致公司水槽入坏现金流动。 如此金刚石最初发现了难引起满意的有利。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在短期内,钻石需要大量资金用于建设新工厂,购买设备,R&D 公司最初开始进入中国市场时。很显然,它会花一些时间去了解当地的中国文化知识,有助于产品的开发和客户服务。好在中国市场的运作的理由,钻石可能也要借大量资本。后果进行高利息和费用,导致公司汇入一个坏的现金流。所以钻石最初发现很难生成满意的盈利能力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
短期,钻石需要实质性基金建造新工厂,购买设备, R&D 公司最初开始进入中文市场时。显然,将花一些时间理解为产品发展和客户服务是有用的本地中国文化知识。因为操作的理由好地在中国市场,钻石可能必须借用实质性首都。结果运送高利息和费用,到糟糕的现金流量中导致公司水槽。这样钻石最初发现它难以生成满意的赢利性。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭