|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Twenty-one days after they left Panama in their boat, Siboney,they met some whales."They started to hit the side of the boat,"said Bill,"and then suddenty we heard water."Two minutes later, the boat was sinking .They jumped into the life-raft and watched the boat go under the water.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Twenty-one days after they left Panama in their boat, Siboney,they met some whales."They started to hit the side of the boat,"said Bill,"and then suddenty we heard water."Two minutes later, the boat was sinking .They jumped into the life-raft and watched the boat go under the water.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们离开巴拿马在他们的船，西波涅后21天，他们遇到了一些鲸鱼。 “他们开始打船的一侧， ”比尔说，“然后suddenty我们听到了水。 ”两分钟后，船
|
|
2013-05-23 12:23:18
二十一天，在他们在他们的小船后把巴拿马留在， Siboney，他们遇见了有些鲸鱼。“他们开始击中小船的边， “比尔说， “suddenty我们然后听见了水。“后两分钟，小船下沉。他们跳进了橡皮救生艇并且观看小船去在水下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们在他们的小船，离开巴拿马后二十一天锡博内，他们遇到一些鲸鱼。他们开始打的船，"比尔说，"然后突然我们听到了水的一侧。两分钟后，船要沉了。他们跳进生活-筏，注视着走在水面下的船。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在他们离开巴拿马乘他们的船， Siboney 后二十一天，他们碰到一些鲸。”他们开始袭击船的边，“比尔”说，然后我们听给喝水的 suddenty。二分钟以后，船在使被跳入的 .They 下沉生活木筏和看船失败水。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
