|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But some behaviorists such as Lade, Fries, held the idea that native language influence could greatly affected second language acquisition. According to Lade, elements in target language that are similar to his native language will be simple for him, and those elements that are different will be difficult. (Lade, 1957 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But some behaviorists such as Lade, Fries, held the idea that native language influence could greatly affected second language acquisition. According to Lade, elements in target language that are similar to his native language will be simple for him, and those elements that are different will be difficult. (Lade, 1957
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但一些行为学家如拉德，薯条，举行了想法，母语的影响可能极大地影响第二语言习得。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是某个行为主义者例如装载，油炸物，举行了母语影响可能很大地受影响的第二语言习得的想法。根据装载，类似于他的母语为他将是简单的，并且那些元素是不同的将是困难的在目标语的元素。(装载， 1957看见多林岛， 1989)，但是在最近研究，研究员发现有些错误生成不归结于母语影响，但是从其他来源例如培训转让。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但某个行为主义者例如装载，油炸物，举行了母语影响可能很大地受影响的第二语言承购的想法。 根据装载，于他的母语是相似的为他将是简单的，并且那些元素是不同的将是困难的元素在被翻译的语言。 (装载， 1957看见Dolin 1989年) ，但在最近研究，研究员发现有些错误生成不归结于母语影响，但从其他来源例如培训转让。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但如 Lade，炸薯条，一些行为主义者举行的本土语言的影响能大大的想法影响第二语言习得。根据 Lade，在目标语言中的元素，类似于他的母语将简单对于他来说，和那些都是不同的元素将会很困难。（装载，1957年看到柯琳，1989年）但在最近的研究，研究人员发现一些错误发生不是由于母语的影响，但从其他源 （如培训转移。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
