当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The date proposed here for the Kimberley gown that is, about 1690-1695-is offered as a tentative suggestion based on the present writer's interpretation of material relating to the history of fashion in costume at this period.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The date proposed here for the Kimberley gown that is, about 1690-1695-is offered as a tentative suggestion based on the present writer's interpretation of material relating to the history of fashion in costume at this period.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这里提出了金伯利礼服也就是大约1690 - 1695 -被提供作为基础材料,与时尚在服装历史在此期间,本作家的诠释了初步建议的日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为金伯利褂子提议的这里即日期1690 1695被提供作为根据材料的当前作家的解释的一个试探性建议与时尚相关的历史在服装的在这期间。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为Kimberley褂子这里提议的即日期1690 1695在服装被提供作为根据材料的当前作家的解释的一个试探性建议与时尚相关的历史在这个期间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
日期在这里提出的金伯利礼服是,关于 1690年 1695年是作为提供基于本作家解释的材料在服装时装的历史在这一时期有关试探性的建议。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
日期在这里向 Kimberley 睡衣求婚也就是说,大约 1690-1695-是在这段时期在装束中与时尚的历史相关作为根据材料的目前的作家的解释的一个尝试的建议提供。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭