|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In this way, official practices of citizen participation may lead to new forms of governmentality, to use Foucault’s term. Participatory processes may well end up strengthening the position of the vocal few in a society and marginalizing the poorest (McEwan, 2005, p. 8).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In this way, official practices of citizen participation may lead to new forms of governmentality, to use Foucault’s term. Participatory processes may well end up strengthening the position of the vocal few in a society and marginalizing the poorest (McEwan, 2005, p. 8).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这样一来，公民参与官方的做法可能会导致治理性的新形式，用福柯的术语。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这样，公民参与正式实践也许导致governmentality的新的形式，使用福柯的用语。参加过程说不定导致巩固地位声音少量在社会和排斥最穷(McEwan， 2005年， p. 8)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这样，公民参与正式实践也许导致governmentality的新的形式，使用Foucault的规定。 参加过程也许将导致巩固地位声音少数在社会和排斥最恶劣的 (McEwan 2005年， p。 8).
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种方式，公民参与的官方做法可能导致新形式的治理，用福柯的术语。参与进程很可能会加强声乐为数不多的在社会中的地位和边缘化最穷 （麦克尤恩，2005 年，p.8）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 中这种 方法， 官员 实践 公民的 参与 愿 领导 到 新 形成政府性的 ，使用 Foucault 的条款。参与的过程很可能最终在一个社会加强有声几乎没有的位置，排斥最贫困一个 ( McEwan， 2005， p。8).
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
