当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In case the user is using webmail (typically subcontractors) then the Auditor clicks Save as Attachment which save the file (.xml) on their computer. The user then attaches the report in a new mail, fill in the subject with the project number (e.g. PRJC-149947-2009-MSC-ITA) and sends it to the common mailbox是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In case the user is using webmail (typically subcontractors) then the Auditor clicks Save as Attachment which save the file (.xml) on their computer. The user then attaches the report in a new mail, fill in the subject with the project number (e.g. PRJC-149947-2009-MSC-ITA) and sends it to the common mailbox
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果用户正在使用网络邮件(通常分包商),那么核数师单击另存为附件的保存他们的计算机上的文件( XML) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
万一用户使用webmail (典型地转承包商)然后保存文件的审计员点击保存作为附件(.xml)在他们的计算机。用户附有报告新的邮件,用项目总数(即PRJC-149947-2009-MSC-ITA)然后填装主题并且送它到共同的邮箱
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在用户使用 webmail (通常转包商) 的情况下然后审计员点击另存为附件的保存他们的计算机上的文件 (.xml)。用户然后附加在一个新的邮件报告、 填写项目编号 (如 PRJC-149947-2009年-硕士-ITA) 与主题并将它发送到公共邮箱
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭