当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sorry, this is our fault. Product KODAK 10 cartridge chip problem you have purchased, which will lead to, perhaps, the chip can be accepted by some non-printer, then the supplier will call back the quality of all merchandise products tested again, so we did not send you the project . A number of new products, we a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sorry, this is our fault. Product KODAK 10 cartridge chip problem you have purchased, which will lead to, perhaps, the chip can be accepted by some non-printer, then the supplier will call back the quality of all merchandise products tested again, so we did not send you the project . A number of new products, we a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对不起,这是我们的错。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
抱歉,这是我们的缺点。产品柯达10弹药筒您购买了,将导致的芯片问题,或许,芯片可以由一些非打印机接受,然后供应商将叫再被测试的所有商品产品的质量,因此我们没有送您项目。一定数量的新产品,我们星期五到达了。如果您绝望地需要,我们要给您全部退款。如果您要等待我们送您另一供应。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
抱歉,这是我们的缺点。 产品柯达10弹药筒您购买了,将导致的芯片问题,或许,芯片可以由一些非打印机接受,然后供应商将叫再被测试的所有商品产品的质量,因此我们没有送您项目。 一定数量的新产品,我们星期五到达了。 如果您绝望地需要,我们想要给您全部退款。 如果您想要等待我们送您另一供应。 我为麻烦是抱歉,请接受我恳切的道歉。 我希望您能原谅我们。 盼望您的回复。 谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对不起,这是我们的错。产品柯达 10 墨盒芯片问题您购买了,这将导致,或许,该芯片可以接受由一些非打印机,然后供应商将打回所有商品产品再次受到考验的质量所以我们项目不寄给您。大量的新产品,我们到达了周五。如果你迫切需要的我们想要给你全额退款。如果你想要等待我们向您发送另一供应。我很抱歉给你添麻烦,请接受我真诚的道歉。我希望你能原谅我们。期待你的答复。谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对不起,这是我们的错。产品柯达 10 墨盒你购买了的 芯片问题,将导致, 也许,芯片可以被某些非打印机接受, 然后供应商将回电话给,我们没有寄给 你所以再次被测试的所有 商品产品的质量项目。一些新产品,我们到达 星期五。如果你令人绝望地需要,我们想给 你一笔全部退款。如果你想等侯我们寄给 你另一次供应。很抱歉对麻烦,使 高兴接受我的真挚的道歉。我希望你可能宽恕我们。盼望你的回复。很谢谢。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭