|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Approval samples 4 pcs in size M 10 days after the contract date in buyer’s office. Pre-production samples 4 pieces in size M to be advised later. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Approval samples 4 pcs in size M 10 days after the contract date in buyer’s office. Pre-production samples 4 pieces in size M to be advised later.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
批准样本4个在大小M合同日期在买方的办公室后10天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
认同样品4台个人计算机在大小上M 10天在合同日期以后在买家的办公室。 试生产在大小上抽样4个片断以后将被劝告的M。
|
|
2013-05-23 12:24:58
认同样品4台个人计算机在大小M 10天在合同日期以后在买家的办公室。 前生产在M抽样4个片断以后将被劝告的大小。
|
|
2013-05-23 12:26:38
批准在买方的办公室在大小 M 10 天后的合同日期样本 4 个人电脑。生产前样品 4 件在大小 M 将于稍后公布。
|
|
2013-05-23 12:28:18
审批在尺码上从 4 pcs 中采样检查在买主的办公室的合同日期后 10 天的 M。生产前在尺码上从 4 部分中采样检查过后有待建议的 M。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
