当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This includes historical files recording the recruitment of "comfort women" related to the Japanese Kwantung Army, police stationed at the Shanghai International Settlement, the Japanese-supported puppet regime of Wang Jingwei, and the Central Bank of Manchou, as well as written confessions by Japanese troops, accordin是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This includes historical files recording the recruitment of "comfort women" related to the Japanese Kwantung Army, police stationed at the Shanghai International Settlement, the Japanese-supported puppet regime of Wang Jingwei, and the Central Bank of Manchou, as well as written confessions by Japanese troops, accordin
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这包括历史文件记录“慰安妇”与日本关东军,警察驻守在上海公共租界,汪精卫日本支持的傀儡政权,满洲中央银行,以及由书面供词招聘
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这包括记录“慰安妇的”补充的历史文件与日本Kwantung军队,警察驻防在上海公共租界,汪精卫和央行Manchou,以及书面坦白日本支持的木偶政权有关由日军,根据从外交部(MoFA)的一个声明。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这包括记录“慰安妇的”补充的历史文件与日本Kwantung军队、警察驻防在上海国际解决, Wang Jingwei日本支持的木偶政权和Manchou有关中央银行,并且书面坦白由日军,根据一个声明从外交部 (MoFA)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这包括历史文件记录的"慰安妇"与日本关东军,警察驻扎在上海国际结算、 汪精卫,日本支持傀儡政权和中央银行的满洲,以及由日本军队,书面供词相关招聘根据从外务省 (外交部) 的声明。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这包括“慰安妇”的招收与其相关的历史性文件唱片日本 Kwantung 部队,警察安置在上海国际性组织和解,王 Jingwei 的日本支持的傀儡政权,以及 Manchou 的中央银行,以及由日本军队所作的书面承认,根据来自外交部的一份声明 ( MoFA )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭