当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(a) The cash flows included in the Franchise Sum Adjustment must reflect commercial arm's length arrangements in relation to revenue where relevant (and other cash inflows) and costs (and other cash outflows). For the purposes of this Schedule 4, Inter Operator Agreements are considered to reflect arm's length arrangem是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(a) The cash flows included in the Franchise Sum Adjustment must reflect commercial arm's length arrangements in relation to revenue where relevant (and other cash inflows) and costs (and other cash outflows). For the purposes of this Schedule 4, Inter Operator Agreements are considered to reflect arm's length arrangem
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(一)现金流量纳入特许经营琛调整必须体现公平商业安排与收益相关的地方(及其他现金流入)和成本(及其他现金流出) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(a)在特权总和调整包括的现金流动必须关于收支反射商业胳膊的长度安排哪里相关(和其他现金流入)和费用(和其他现金外流)。为这日程表4,相互操作员协议被考虑反射胳膊的长度安排。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
() 在特权总和调整包括的现金流动必须关于收支反射商业胳膊的长度安排哪里相关 (和其他现金流入) 和费用 (和其他现金外流)。 为这日程表4的目的,相互操作员协议被考虑反射胳膊的长度安排。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(a) 现金流量包括在专营权总和调整必须反映收入商业臂长度安排在相关 (和其他现金流入量) 和成本 (和其他现金流出)。为此附表 4 的目的,除运算符协定被认为反映了手臂的长度安排。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
现金流量包括在其中的 (a) 特权总和调整与收入有关必须反映商业手臂的长度的安排哪里相关 ( 和其他现金流入物 ) 和花费 ( 和其他现金流出 )。为了这份时间表 4,互相操作员协议被认为反映手臂的长度的安排。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭