|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It may surprise some people but there is no shortage of whale meat in Japan; as of 2013 Japan had over 5,000 tons of cetacean steak in storage. There is plenty of supply and little demand. But never let common sense get in the way of political pride.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It may surprise some people but there is no shortage of whale meat in Japan; as of 2013 Japan had over 5,000 tons of cetacean steak in storage. There is plenty of supply and little demand. But never let common sense get in the way of political pride.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这可能会让一些人，但没有在日本的鲸肉不缺;
|
|
2013-05-23 12:23:18
它也许使某些人惊奇，但是没有鲸鱼肉短缺在日本;在2013年日本有5,000吨鲸类的牛排在存贮。有大量供应和一点需求。但是不要让常识挡政治自豪感的路。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它也许使某些人惊奇，但没有鲸鱼肉短缺在日本; 自2013年日本有5,000吨鲸类的牛排在存贮。 有大量供应和一点需求。 但不要让常识得到用政治自豪感方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它可能会让一些人吃惊，但也不乏鲸鱼肉在日本 ；2013 年日本超过了 5000 吨的鲸类牛排在存储中。有充足的供应和需求很小。但永远不会让常识会妨碍政治的骄傲。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它可能令一些人感到惊讶但是在日本不缺少鲸肉；截至 2013 年日本过来有在存储中的 5,000 吨鲸类的牛排。有大量供应和小需求。但是永不让常识政治骄傲的防碍。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
