|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As is usual this time of year,the scenicview in the forest vale between Burney and Redding attracts droves of tourists,thanks to the magnificent scenery. The beautiful forested hells stretch as far as the eye cansee,and will leave you breathless.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As is usual this time of year,the scenicview in the forest vale between Burney and Redding attracts droves of tourists,thanks to the magnificent scenery. The beautiful forested hells stretch as far as the eye cansee,and will leave you breathless.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如通常每年的这个时候，伯尼和雷丁之间的scenicview在森林溪谷吸引游客成群结队，感谢壮丽景色。
|
|
2013-05-23 12:23:18
象通常的这个时期，在森林谷的scenicview在Burney和雷丁之间吸引游人droves，由于壮观的风景。美好的树木丛生的地狱舒展，只要眼睛cansee和留给您气喘吁吁。
|
|
2013-05-23 12:24:58
象通常的这个季度， scenicview在森林谷在Burney和Redding之间吸引游人droves，由于壮观的风景。 美好的树木丛生的地狱舒展，只要眼睛cansee和留给您气喘吁吁。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
如是通常的这时间的年， Burney 和 Redding 之间的森林离别中的 scenicview 吸引一群群游客，多亏壮丽的景色。美丽森林覆盖的地狱拉长就眼睛 cansee，将留下你上气不接下气。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
