当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Receiving Party recognizes that certain Confidential Information may be subject to the duty to other parties to maintain the confidentiality of such information and to use it only for certain limited purposes, and agrees to indemnify Disclosing Party against any liability to such other parties attributable to any breac是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Receiving Party recognizes that certain Confidential Information may be subject to the duty to other parties to maintain the confidentiality of such information and to use it only for certain limited purposes, and agrees to indemnify Disclosing Party against any liability to such other parties attributable to any breac
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
接收方认识到某些机密信息可能会受到责任的其他各方保持这些信息的机密性,并使用它仅用于某些有限的目的,并同意赔偿披露方对可归责于任何违反该等其他方承担任何责任
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
接待会认为某一机密资料也许是受义务支配到其他党维护这样信息的机密和仅使用它为某些有限的目的,并且同意保障透露党反对所有责任到这样其他党可归咎于这个协议任何突破口。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
接待会认为某一机要信息也许是受义务支配对其他党维护这样信息的机密和仅使用它为某些有限的目的,并且同意保障透露党反对所有责任对这样其他党可归属对这个协议任何突破口。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
接受方认识到某些机密信息可能受到向其他缔约方维持保密的此类信息并使用它只为某些有限的宗旨,并同意赔偿披露方反对任何责任归因于本协议的任何违反此类其他缔约方的义务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
接待党承认确定保密信息对于其他聚会可能取决于责任维持这样的信息的机密性,为某些有限目的只使用它,同意跟这样其它同伙保护公开党免受任何责任之害归因于这项协议的任何违背。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭