|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A strike at Taiwanese shoe manufacturer Yue Yuen in Dongguan, China, which supplies athletic shoes to the likes of Nike and Adidas, brought the 43,000 employee outfit to a standstill for 10 days in April. Two months on and the factory still does not appear to have returned to full capacity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A strike at Taiwanese shoe manufacturer Yue Yuen in Dongguan, China, which supplies athletic shoes to the likes of Nike and Adidas, brought the 43,000 employee outfit to a standstill for 10 days in April. Two months on and the factory still does not appear to have returned to full capacity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
罢工在台湾鞋制造商裕元在东莞，中国，供应运动鞋耐克和阿迪达斯的喜欢，带来了43,000员工装备瘫痪在4月10日天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在台湾制鞋商粤Yuen的罢工在东莞，中国，提供运动鞋给耐克和爱迪达喜欢，给一个停顿带来了43,000位雇员成套装备10天在4月。两个月和工厂仍然不看上去返回了到全部容量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
罢工在台湾制鞋商粤Yuen在Dongguan，中国，提供运动鞋给耐克和Adidas喜欢，给一个停顿在4月带来了43,000位雇员成套装备10天。 二个月和工厂仍然不看上去返回了到全部容量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
台湾制鞋厂在中国东莞用品到喜欢耐克和阿迪达斯运动鞋、 裕元工业的工人罢工带来 43,000 员工装备了在 4 月 10 天停顿。工厂和两个月仍不似乎并已返回全部容量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
台湾人鞋制造商在 Dongguan，中国的 Yue Yuen 的一场罢工，提供运动的鞋给奈克和 Adidas 的匹敌者，到停止 10 天来带给 43,000 员工装备在 4 月中。二个月上和工厂仍不好象有返回全部容量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
