|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Quantity and quality (Q&Q), as assessed at the loading port by the Surveyor Company, and price as determined as per SPA, will be used to compute the Seller's invoice.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Quantity and quality (Q&Q), as assessed at the loading port by the Surveyor Company, and price as determined as per SPA, will be used to compute the Seller's invoice.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
数量和质量（ Q＆Q ） ，作为评估在验船师公司的装运港和价格厘定为每个SPA ，将被用于计算卖方的发票。
|
|
2013-05-23 12:23:18
数量和质量(Q&Q)，如被估计在装货港口由Surveyor Company和价格如被确定根据温泉，将用于计算卖主的发货票。
|
|
2013-05-23 12:24:58
数量 并且质量 (Q&Q)，如被估计在装货港口由Surveyor Company和价格如根据温泉被确定，将用于计算卖主的发货票。
|
|
2013-05-23 12:26:38
数量和质量 (Q & Q），在装货港由验船师公司和水疗中心，按确定的价格评估将用于计算卖方的发票。
|
|
2013-05-23 12:28:18
数量 和质量 (Q&Q)，如评估在装货港处通过检查员公司，价格像一样有决心每矿泉，将用于计算卖主的发票。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
