|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：'The poorer rubbish collectors, who cannot afford their own recycling business, hunt for leftovers from the others,' says Kyung-Hoon, "digging up the polluted soil with their bare hands to find the last scraps of metal that have been left behind."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
'The poorer rubbish collectors, who cannot afford their own recycling business, hunt for leftovers from the others,' says Kyung-Hoon, "digging up the polluted soil with their bare hands to find the last scraps of metal that have been left behind."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“越穷的垃圾收集器，谁买不起自己的回收企业，寻找从别人的剩菜， '说京勋， ”挖污染土壤用双手找到金属已经被抛在后面的最后一个碎片。
|
|
2013-05-23 12:23:18
‘更加可怜的垃圾收藏家，不可能买得起他们自己回收的事务，残羹剩饭的狩猎从其他’， Kyung-Hoon说， “发现被污染的土壤以他们的赤手发现被忘记了金属的最后小块”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
‘更加可怜的垃圾收藏家，不可能买得起他们自己的recycling事务，狩猎为残羹剩饭从其他’，说Kyung-Hoon， “开掘被污染的土壤以他们的赤手发现被忘记了金属的最后小块”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
'穷垃圾收藏家，买不起他们自己回收业务，寻找剩饭剩菜从别人，' 说京勋，"挖他们赤手空拳，找到最后一小片的落在后面的金属污染的土壤"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
' 更贫困废话收藏家，不能负担得起他们的自己再循环商业，从另外的寻找剩余物， ' Kyung-Hoon 说，“利用他们的赤手空拳查明被污染的土壤发现被遗留了的金属的最后碎片。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
