当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:6.4.2.5 Hot water pipes (including those within the machine) should be laid with appropriate insulation (observe minimum distances). For fixings, the use of insulating inserts to prevent thermal bridges is mandatory.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
6.4.2.5 Hot water pipes (including those within the machine) should be laid with appropriate insulation (observe minimum distances). For fixings, the use of insulating inserts to prevent thermal bridges is mandatory.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
6.4.2.5热水管(包括本机内)应制定适当的绝缘(遵守最低限度的距离) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
应该放置6.4.2.5热水管(包括那些在机器内)与适当的绝缘材料(观察最短距离)。对于定象,使用绝缘插入物防止热量桥梁是必须的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
6.4.2.5 应该 (放置热水管子包括那些) 在机器之内与适当的绝缘材料 (观察最短距离)。 为定象,对绝缘插入物的用途防止热量桥梁是必须的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
6.4.2.5 冷热水管道 (包括那些在机器内) 应铺设与合适的保温材料 (观察的最小距离)。对于紧固件,绝缘插入,以防止热桥的使用是强制性的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
6.4.2.5 热水烟斗 ( 包括机器中的那些 ) 应该以适当的绝缘被放 ( 观察最小距离 )。对设备,使用隔离插入防止热桥是必需的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭