|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With the increasing density of base station in the urban area, optimize work thorough, city outdoor coverage has been basically achieved the seamless connection, voice quality is further improved. Because the user in large buildings (especially the hotel, commercial and business center, shopping malls, parking and othe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With the increasing density of base station in the urban area, optimize work thorough, city outdoor coverage has been basically achieved the seamless connection, voice quality is further improved. Because the user in large buildings (especially the hotel, commercial and business center, shopping malls, parking and othe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
与基站的市区密度的增加，优化工作的深入，城市室外覆盖已经基本实现了无缝连接，语音质量进一步提高。
|
|
2013-05-23 12:23:18
增长的密度基地在市区，优选彻底的工作，室外覆盖面基本上达到了无缝的连接的城市，音质进一步被改进。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以增长的密度基地在市区，优选工作彻底，室外覆盖面基本上达到了无缝的连接的城市，声音质量进一步被改进。 由于用户在大大厦 (旅馆、商务和商业中心、商城、停车处和特别是其他交通使用移动电话) 出现从生长的，用户没有满意对移动式通信服务的唯一的室外覆盖面好，也要求网络操作员提供室内覆盖面和好服务，但这些地方由于它的建筑身体 (例如墙壁更加厚实，等等更大，更高的地板)，经常是窗帘的网络覆盖面或信号是特别穷的。 特别是GSM系统与多数用户，信号渗透能力比模拟系统是更加微弱的，现象是更加显然的。 所以，解决室内覆盖面，适应用户的需要，改进通讯网络的质量，成为了工程学建筑和网络优化工作一个重要内容。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在市区内的基站的密度增加，与优化工作深入，城市室外覆盖已经基本上实现了无缝连接，语音质量进一步提高。因为用户在大型建筑物 （尤其是酒店、 商业和商务中心、 购物商场、 停车场和其他交通使用移动电话) 中的所产生的日益增长，用户不满意的移动通信服务好的只有室外覆盖面，也要求网络运营商提供室内覆盖和良好的服务，但这些地方，因为其建筑机构 （例如墙厚更大、 更高的楼层，等等），经常是盲人的网络覆盖面还是信号是特别差。尤其是 GSM 系统最多用户，比模拟系统的信号穿透能力较弱，这种现象更明显。因此，要解决室内覆盖，以满足用户的需求，提高通信网络的质量，已成为工程建设和网络优化工作的重要内容。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
