|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Actually,” my mother said, her voice accelerating with the car, “she’s a strange little person who keeps trying to saddle Tina with all her problems. I hoped this trip would give them a vacation from each other.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Actually,” my mother said, her voice accelerating with the car, “she’s a strange little person who keeps trying to saddle Tina with all her problems. I hoped this trip would give them a vacation from each other.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“其实， ”我的母亲说，她的声音与汽车加速， “她是一个奇怪的小的人谁一直试图鞍蒂娜与她所有的问题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“实际上”，我的母亲说，她的加速与汽车的声音， “她是继续设法备鞍有所有她的问题的蒂娜的一个奇怪的矮小的人。我希望这次旅行将给他们从彼此的一个假期”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“实际上”，我的母亲说，她的加速用汽车的声音， “她是继续设法备鞍Tina以所有她的问题的一个奇怪的矮小的人。 我希望这次旅行将给他们一个假期从彼此”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"实际上，"我母亲说，她的声音加速用的车，"她是一个奇怪的小人不停地想要鞍蒂娜与她的所有问题。"我希望这次旅行会给他们一个假期从彼此。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“实际上，”我的母亲说，有汽车加速的她的声音，“她是保持费劲的利用所有承受蒂娜的一个陌生小人她的问题”。我希望这次旅行从彼此会给他们假期。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
