|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is much easier for MFIs to find new clients than to get money back from clients in arrears, but credit officers must focus on the latter. By focusing on poor loan decisions, credit officers and the entire MFI can learn from mistakes. The risk of limiting loans until the Portfolio at Risk (over是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is much easier for MFIs to find new clients than to get money back from clients in arrears, but credit officers must focus on the latter. By focusing on poor loan decisions, credit officers and the entire MFI can learn from mistakes. The risk of limiting loans until the Portfolio at Risk (over
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是很容易的小额信贷机构，以寻找新的客户，而不是拿钱回来的欠款客户，但信贷人员必须着眼于后者。
|
|
2013-05-23 12:23:18
MFIs找到新的客户比从客户让金钱回到拖欠是容易，但是守信官员必须集中于后者。通过集中于恶劣的贷款决定，守信官员和整个MFI能从差错吸取教训。限制贷款的风险，直到股份单危险的(一天)率实现某些目标是股份单成长可能停滞，可能劝阻守信官员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
MFIs找到新的客户比从客户让金钱回到拖欠是容易，但信用官员必须集中于后者。 通过集中于恶劣的贷款决定，信用官员和整个MFI能从差错学会。 限制贷款的风险，直到股份单在危险中 (天) 率实现某些目标是股份单成长可能停滞，可能劝阻信用官员。 实际上，因为股份单分母在 (统计减少，欠款) 也许增加。 MFI经理在晚贷款的汇集将需要平衡后续以一些新的贷款回顾。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是小额信贷机构找到新客户比要拿回钱从客户欠款，容易得多，但信贷人员必须着重于后者。通过关注穷人贷款决策，信贷人员和整个 MFI 可以从错误中学习。限制贷款，直到的投资组合风险 （超过一天） 的速度达到一定目标的风险是投资组合的增长可能会出现停滞，这可能阻碍信贷人员。事实上，欠款可能会增加，因为投资组合 （在统计中的分母） 正在减少。小额信贷机构管理人员将需要平衡晚贷款具有的一些新贷款审查的集合的后续行动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
