|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This federal system expanded throughout the 20th Century and continues to expand into the 21st Century. Today’s national park system includes the original large western national parks as well as historic sites, recreation areas, urban recreation areas, seashores, lakeshores, and monuments. This national system of parks是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This federal system expanded throughout the 20th Century and continues to expand into the 21st Century. Today’s national park system includes the original large western national parks as well as historic sites, recreation areas, urban recreation areas, seashores, lakeshores, and monuments. This national system of parks
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这个联邦系统扩大在整个20世纪，并继续扩大新纪元。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在20世纪期间被扩展的这个联邦系统和继续扩展入21世纪。今天国家公园系统包括原始的大西部国家公园以及古迹、度假区、都市度假区、海滨、lakeshores和纪念碑。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个联邦系统被扩展在20世纪期间和继续扩展入21世纪。 今天国家公园系统包括原始的大西部国家公园并且古迹、娱乐场所、都市娱乐场所、海滨、lakeshores和纪念碑。 公园这个全国系统寻求包括所有美国人故事： Anglo，当地美洲印第安人，西班牙裔美国人，亚洲人，移民; 简而言之美国的国家公园故事是来这里在数以万计几年，继续来，并且继续塑造国家的历史和未来人民的故事。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这个联邦系统扩大了整个 20 世纪，并继续扩大进入 21 世纪。今天的国家公园系统包括原大型西方国家公园，以及历史遗迹、 娱乐场所、 城市游憩区、 海岸、 湖边和纪念碑。这个国家公园系统包括所有美国人的故事，旨在： 英美资源集团、 美国土著印第安人、 西班牙裔美国人、 亚裔移民 ；总之，美国国家公园的故事是人的千百年来，谁继续来，谁继续塑造的历史和国家的未来在这里来的故事。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
