当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This customer has 2 standard certificates, the one is ISO9001, in the appendix is the ISO9001 PA2 report. The other one is DNV RULES, about DNV RULES I just touch it first time, so I don't know the flows of the certificate issuing. Eg. Who issued it, who mailed it to the client, or what material needs to provide. In at是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This customer has 2 standard certificates, the one is ISO9001, in the appendix is the ISO9001 PA2 report. The other one is DNV RULES, about DNV RULES I just touch it first time, so I don't know the flows of the certificate issuing. Eg. Who issued it, who mailed it to the client, or what material needs to provide. In at
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这个客户有2个标准的证书,一个是ISO9001,附录中是通过ISO9001 PA2报告。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这名顾客有2份标准证明,那个是ISO9001,在附录是ISO9001 PA2报告。人一个是DNV规则,关于DNV统治我接触它第一次,因此我不认识证明发布的流程。即。谁发布了它,邮寄它给客户,或者什么物质需要提供。在附属的桌、需要审计员填写的或者顾客中?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这名顾客有2份标准证明,你是ISO9001,在附录是ISO9001 PA2报告。 另一个是DNV规则,关于DNV统治我接触它首次,因此我不知道证明发布的流程。 即。 谁发布了它,邮寄它对客户,或者什么物质需要提供。 在附上桌里,需要审计员对填装或者顾客?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此客户已 2 标准证书,一是 ISO9001,在附录中是 ISO9001 PA2 报告。另一个是挪威船级社的规则,关于挪威船级社的规则我只摸它第一次,所以我不知道证书签发的流动。Eg。世卫组织发布它,寄给客户端,或需要提供什么材料。在连接表中,需要审计人员填写或客户吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这位客户有 2 份标准证书,一个是 ISO9001,在附录中是 ISO9001 PA2 报告。其他一个是 DNV RULES,关于 DNV RULES 我合理的接触它第一次,这样我不知道发行的证书的流动。例如,谁发给它,寄给客户,或材料需要提供的它。在附带桌子,填补空缺的需要审计员,或客户?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭