|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Designers are treated like royalty at Apple, where the entire product conforms to their vision. This the polar opposite of the way it works at other companies. Instead of the design being beholden to the manufacturing, finance or manufacturing departments, these all conform to the will of the design department headed b是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Designers are treated like royalty at Apple, where the entire product conforms to their vision. This the polar opposite of the way it works at other companies. Instead of the design being beholden to the manufacturing, finance or manufacturing departments, these all conform to the will of the design department headed b
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
设计师们像对待皇室在苹果，那里的整个产品符合他们的视野。
|
|
2013-05-23 12:23:18
设计师被对待象苹果计算机的皇族，整个产品依照他们的视觉。这它运作在其他公司方式的极性对面。而不是的设计感激的对制造业、财务或者制造业部门，这些所有依照Jony的设计科的意志Ive带领。
|
|
2013-05-23 12:24:58
设计师被对待象皇族在苹果计算机公司，整个产品依照他们的视觉。 这它运作在其他公司方式的极性对面。 而不是设计是感激的到制造业、财务或者制造业部门，这所有依照Jony的设计科的意志Ive带领。
|
|
2013-05-23 12:26:38
设计师当作皇室在苹果公司，在那里的整个产品符合他们的视野。这完全相反的它在其他公司的工作的方式。而不设计受制于制造业、 金融或制造部门，这些都符合为首 Jony Ive 设计部门的意愿。
|
|
2013-05-23 12:28:18
设计师在 Apple 被象皇室一样对待，其中整个产品符合他们的抱负。这极它在其他公司工作的方法的对立面。代替受惠于制造，财政或制造部门的设计，这些所有符合被 Jony Ive 带领的设计部门的愿望。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
