|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We sincerely appreciate you for taking time out of your busy schedule to give us opportunity and trust to pay a visit to our factory and test the products on June 3 and 4 in Tianjin.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We sincerely appreciate you for taking time out of your busy schedule to give us opportunity and trust to pay a visit to our factory and test the products on June 3 and 4 in Tianjin.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们衷心感谢您抽出宝贵的时间了你百忙之中给我们的机会和信任付出访问到我们的工厂，并于6月3日测试产品和4在天津。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们在天津恳切地赞赏您需要的时间出于您繁忙的日程表给我们机会和信任访问我们的工厂和测试6月3日和4日的产品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在6月3日和4日恳切地赞赏您为需要时间出于您繁忙的日程表给我们机会和信任访问对我们的工厂和测试产品在天津。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们衷心感谢您抽出时间在您百忙之中给予我们的机会和信任来参观我们的工厂和测试产品 6 月 3 日和 4 在天津。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们真诚地欣赏你让你的忙碌的安排的采取超时给我们支付对我们的工厂的一次访问，在 Tianjin 中在 6 月 3 和 4 日测试产品的机会和责任。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
