|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for your inquiry. It does not appear that your return has reached our warehouse yet. Did you perhaps purchase a return tracking label? Please keep in mind it takes our returns department about 5-7 business days to process your return package once received. Please contact us if there is anything else that we 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for your inquiry. It does not appear that your return has reached our warehouse yet. Did you perhaps purchase a return tracking label? Please keep in mind it takes our returns department about 5-7 business days to process your return package once received. Please contact us if there is anything else that we
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谢谢您的查询。
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢您的询问。没看来您的回归到达了我们的仓库。或许您是否购买了回归跟踪的标签？请记住它需要我们的回归部门大约5-7个营业日处理您的一次被接受的回归包裹。请与我们联系，如果有别的我们可以协助您与，因为我们更比愉快会是。谢谢，并且我希望您有一美妙的天!
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的询问。 不看起来您的回归到达了我们的仓库。 或许您是否购买了回归跟踪的标签？ 请记住它需要我们的回归部门大约5-7个营业日处理您的一次被接受的回归包裹。 请与我们联系，如果有别的我们可以协助您与，因为我们更比愉快会是。 谢谢，并且我希望您有一美妙的天!
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你方的询价。它不会出现你的回报已经尚未达到我们的仓库。你也许没有购买返回跟踪标签吗？请牢记它大约需要我们返回部 5-7 个工作日来处理一次收到您退回的包裹。请如果还有什么我们可以帮助你，因为我们会更开心，和我们联系。谢谢你，我希望你有美好的一天 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的询问。不似乎是那你的返回还到达了我们的仓库。你也许购买跟踪标签的一恢复吗？ 请记住，它做出我们的返回关于处理曾经被收到的你的返回包裹的 5-7 工作日的部门。请联系我们如果有我们可以帮助的其他的任何东西你具当我们会是多于高兴的到。谢谢和我你有的希望了不起的一天！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
