|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are improving our incoming invoice process and would therefore kindly ask you to us a short confirmation letter regarding your bank data on a signed company paper and scan to us for internal documentation until 18th June 2014(see attached file).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are improving our incoming invoice process and would therefore kindly ask you to us a short confirmation letter regarding your bank data on a signed company paper and scan to us for internal documentation until 18th June 2014(see attached file).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们正在改善我们的收款发票流程，并会因此恳请您给我们关于您的银行资料短确认函上签署的公司文件和扫描到我们内部文件，直到2014年6月18日（见附件） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此我们改进我们接踵而来的发货票过程，并且亲切地要求您给我们关于您的银行数据的一封短的确认信件关于签字的公司文件和扫描给我们内部文献，直到2014年6月18日(参见附加的文件)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因此我们改进我们接踵而来的发货票过程，并且亲切地请求您对我们一封短的确认信件关于您的关于签字的公司文件和扫瞄的银行数据对我们内部文献，直到6月18日2014日(看见附上文件)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们正在改善我们传入的发票流程和会因此请问你给我们一封关于您的银行数据的短确认信签署的公司的文件上，扫描给我们直到 2014 年 6 月 18 日 （见所附文件） 的内部文件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
