|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The resulting weld is of outstanding quality – without unwanted physical nor chemical impacts negatively affecting the desired characteristics of the resulting weld and heat-affected zone.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The resulting weld is of outstanding quality – without unwanted physical nor chemical impacts negatively affecting the desired characteristics of the resulting weld and heat-affected zone.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所得到的焊接是优秀质量的 - 不会负面影响所产生的焊缝和热影响区的所希望的特性不希望的物理化学也不影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
发生的焊接是卓著的质量–没有消极地影响发生的焊接和热受影响的区域的期望特征不需要的物理亦不化工冲击。
|
|
2013-05-23 12:24:58
发生的焊接是卓著的质量-没有消极地影响发生的焊接和热受影响的区域的期望特征不需要的物理亦不化工冲击。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由此产生的焊缝具有卓越的品质 — — 无有害物质的也不是化学影响产生负面影响所需的特性的产生焊缝和热影响区。
|
|
2013-05-23 12:28:18
发生焊接有杰出的质量 - 没有不需要自然亦非化学影响地消极地影响发生的所需特征焊接和热度影响的区域。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
