当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Our system shows a debit balance of $4,500.00, which were posted against PO#4100738587.These debits were posted in our system because the goods were returned on this PO number but there are no credits issued from you yet.,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Our system shows a debit balance of $4,500.00, which were posted against PO#4100738587.These debits were posted in our system because the goods were returned on this PO number but there are no credits issued from you yet.,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们的系统显示为$ 4,500.00 ,它被张贴对PO # 4100738587.These扣款是在我们的系统中发布,因为货物被退回在此采购订单号,但没有从你尚未发行的信用借方余额。 ,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的系统显示帐上借方余额$4,500.00,在我们的系统被张贴反对PO#4100738587.These借方被张贴,因为物品在这个PO数字返回了,但是没有从您发表的信用。,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们的系统显示帐上借方余额$4,500.00,在我们的系统被张贴反对PO#4100738587.These借方被张贴,因为物品在这个PO数字返回了,但没有从您发布的信用。,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们的系统显示的 $4,500.00,借方余额,被张贴反对 PO#4100738587.These 借方被张贴在我们的系统因为货物被退回上这个坡的数字但是那里没有学分发出从你尚未.,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们的系统显示 4,500.00 美元的一种借方平衡,反对 PO#4100738587.These 被张贴记入借方在我们的系统中被张贴因为货物在这个 PO 数字上归还但是没有从你还 . 被发行的信用贷款,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭