当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Unit was lightly used. We checked to make sure everything was there with the unit. The battery was stuck in the unit, half-way in. We noticed the latch had come out of the pivot point in the casing and got wedged between the battery and the casing. When we got it all apart we noticed nothing was broken or damaged, and 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Unit was lightly used. We checked to make sure everything was there with the unit. The battery was stuck in the unit, half-way in. We noticed the latch had come out of the pivot point in the casing and got wedged between the battery and the casing. When we got it all apart we noticed nothing was broken or damaged, and
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
单位被轻易使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
轻地使用了单位。我们检查确定一切在那里与单位。电池在单位被困住,半路。我们注意门闩从在框的支点出来并且楔住了在电池和框之间。当我们得到了它全部单独我们注意什么都不是残破或损坏,并且我们能放回它(与使用杠杆作用的一把扁平头的螺丝刀)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
轻轻地使用单位。我们检查,以确保一切都在那里,带单位。电池陷在的单位,在半路上了。我们注意到闩锁了出来在套管中的枢轴点和得到了夹电池和套管之间。当我们得到所有分开,我们注意到了没有破裂或损坏,,我们就能够把它放回中 (使用的平头螺丝刀为杠杆)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
单位轻轻地被使用。我们检查确保一切跟单位一起在那里。电池陷在单位中,半途在。我们注意门闩来自了枢轴点在 casing 方面和在电池和 casing 之间被楔牢。我们分开获取所有一切时我们注意没有什么东西被破坏或损坏,我们能回将它放在 ( 以头的螺丝刀的使用对于利用 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭